Saturday, 20 August 2011

Sayonara Zetsubou Sensei 07

SUKI DAAAAAAAAA!

In this episode: Nozomu finally breaks down and admits that he is, in fact, in love with Kafuka...

At least, that's what I'd have done, but hey, he's a twisted fucker.

In other news, we will be finishing Sayonara Zetsubou Sensei, in spite of the untimely departure of our friend Aachi. May he enjoy many more anime, now that he's not working on them.


480: Torrent | FS | MU

720: Torrent | FS | MU

Wednesday, 17 August 2011

Sayonara, baka Aachi


In a bit, yo.


So, I'm leaving BTN. Whether or not it means the end for the group, I have no idea. But I'm going to be selfish and be the bad guy... If it does mean the group folds, I think only one person is going to be all that bothered to be honest, and he has my apologies.

You may (or may not) know that half our staff work for another fansub group. That's the group that takes up all their time, and let's be honest here fellas, that's the group they actually give a shit about. I was also in that group for a time, and found it full of asshats and leeches, people who just hung around doing fuck all for the group and generally trolling. That's probably an apt description of a lot of fansub staff rooms, haha. But yeah, one of the reasons stuff is released so slowly at BTN is because most of their time and effort goes into another group. By doing this, I'm freeing up their time entirely. Oh sure, they'll be like, I can't believe he did that, they may even delete this post, but secretly they'll be pleased.

I can't be arsed with a group where everyone isn't invested in the projects. S'why I left the other group, it's why I'm leaving this group and leaving fansubbing altogether. Subbing is fun for a while, if you meet the right bunch of people with similar ideas to your own. Everyone has their own agenda though, it makes me sad panda. I learned a lot about the process, but I think I'm just gonna go back to watching anime. I enjoy a series a lot less if I've worked on it. So, I'm not gonna work no' mo'.

Sorry for the guys STILL waiting on SZS 07, it's at QC, I finished my bits, like, last week or somesuch. Dunno if there'll be an 08. Feel free to blame me for stuff ^^

Saturday, 13 August 2011

Shiki / Corpse Demon 21.5 / 22


The doctor thinks deforestation is srs bsns


Sweet jesus, we finished it.

Props to Umee for the scripts! If you've seen any cool typesetting and thought, that looks pretty sweet, it was probably them and not me. This is an awesome anime to be honest, I'm glad we did it. We learnt a lot over the process of the series, this was our first 'substantial' sized project. It's nice to have something to work on where the BD source actually justifies the 1080. Sorry it's taken so long, like.

Oh, props to CGi for the preview translations and for teaching us not to release anything they've already done ^^

21.5
480: Torrent | FS | MU

720: Torrent | FS | MU

1080: Torrent | FS | MU

22
480: Torrent | FS | MU

720: Torrent | FS | MU

1080: Torrent | FS | MU

Saturday, 6 August 2011

Shiki / Corpse Demon 20.5 / 21

Loli in a box? Yes please.

We're getting there. Not long to go now. 2 more episodes. Both of them are in the works. Allow us to present you with a double dose for now. Episodes 20.5 and 21.

Enjoy.

20.5
480: Torrent | FS | MU

720: Torrent | FS | MU

1080: Torrent | FS | MU

21
480: Torrent | FS | MU

720: Torrent | FS | MU

1080: Torrent | FS | MU